Das WOHN-DICH-Konzept ist für Menschen entwickelt worden, die bereit sind, für eine Veränderung.

Wir kreieren zusammen eine Umgebung, in der Sie sich als Mensch mit Ihrerer ganz eigenen Persönlichkeit wiederfinden und vor allem: sich voll entfalten können.

The WOHN-DICH concept has been developed for people who are ready for change.

Together we create an environment in which you can find yourself as a human being with your very own personality and, above all, develop your full potential.

​

​

Die Kinder sind aus dem Haus, Zimmer stehen leer bzw. werden nicht mehr genutzt. Es ist ruhig geworden. Eine Lebensphase ist zu Ende gegangen.

Wie passe ich mein Haus an die neue Lebenssituation an?

The children are out of  the house, rooms are empty o rare no longer used. It has become quiet. A phase of life has come to an end.

How do I adapt my house tot he new life situation?

​

​

Sie sind zusammengezogen, doch es kneift an allen Ecken und Enden weil so  viele Dinge untergebracht werden müssen und es noch kein gemeinschaftliches Ordnungssystem gibt.

Wie bringen wir zwei individuell gewachsene Lebensräume unter ein Dach ohne dass sich einer aufgibt?

They are contracted, but it pinches at all corners and ends because so many things have to be accommodated and there is no common system of order yet.

How do we bring two individually grown living spaces under one roof without one giving up?

​

​

Sie wohnen schon sehr lange zusammen. Abläufe haben sich gebildet, jeder hat sich ein Plätzchen geschaffen, aber keiner fühlt sich so richtig wohl. Das Gefühl von Entfremdung macht sich breit.

Wie schaffen wir es, Ihrer Beziehung wieder einen gemeinsamen Raum zu geben?

They've been living together a long time. Processes have formed, everyone has created a place for themselves, but no one really feels comfortable. The feeling of alienation is spreading.

How do we manage to give your relationship a common space again?

​

​

"Ich kann so nicht arbeiten!"

Büros sind meist zweckorientiert eingerichtet und orientieren sich weniger an den Bedürfnisssen der Mitarbeiter. Dadurch kommt es zu abnehmendem Arbeitseinsatz und sinkender Motivation der Mitarbeiter.

Ist dieser Satz regelmäßiger Begleiter Ihres Arbeitsalltages?

"I can't work like this!"
Offices are usually furnished in a purpose-oriented way and are less oriented to the needs of the employees. This leads to a decrease in the workload and motivation of the employees.

Is this sentence a regular companion for your daily work?

​

​

​

Ihr Büro spiegelt Ihren Status wider, entspricht aber nicht Ihrer Persönlichkeit.

Sie sitzen in einem Büro, um das sie jeder beneidet, doch Sie nutzen es nicht?

Your office reflects your status, but not your personality.

You are sitting in an office that everyone envies you for, but you don't use it?

​

​

Fühlen Sie sich angesprochen?

Dann nehmen Sie doch Kontakt zu mir auf und wir schauen uns an, wie Sie sich in Ihrem Umfeld widerspiegeln und wieder wohlfühlen können.

Do you feel addressed?

Then get in touch with me and we will take a look at how you can reflect yourself in your environment and feel good again.

​

​

​